Maori vs aboriginal
De inhemska stammarna av människor som bor i Australien kallas aboriginal, deras Trans Tasman-motsvarigheter, den inhemska eller infödda befolkningen i Nya Zeeland är märkt som Maori. Det finns många som tror att dessa två människor liknar varandra och ofta behandlar maorier som aboriginals. Men de som har varit i både Australien och Nya Zeeland och utforskat den inhemska befolkningen i de två länderna känner att det verkligen finns många skillnader mellan dem.
Det är sant att i både Australien och NZ har de ursprungliga invånarna drabbats mest på grund av kolonisering och traditionellt har kämpat för att behålla sin distinkta kulturella identitet. Trots detta delade angrepp från utomstående finns det många skillnader som mest rör språk och kultur. Båda länderna invaderades av britterna, och de moderna civilisationerna är därför lika och delade. Australien, som ett hårt territorium med ormar och öknar, användes som ett straffområde för domare och brottslingar. Å andra sidan behandlades NZ, som var ett trevligt ställe att bo på grund av sjöar och glaciärer, som en religiös koloni av britterna.
Maori
Innan britterna anlände ockuperades NZ av maorierna som kom hit från Polynesien någon gång omkring 1300 e. Kr. Ordet Maori betyder lokalbefolkningen, och efter européernas ankomst kom Maori för att representera lokalbefolkningen i NZ. Det finns mer än en halv miljon maorier idag i NZ, vilket utgör 15% av den totala befolkningen i landet. Maorier har lägre förväntad livslängd, liksom lägre inkomst, än andra Nya Zeelandare. De har också en högre brottsfrekvens med lägre sysselsättning och mindre tillgång till hälsa och utbildning.
Ursprungliga
Den infödda befolkningen på den australiska kontinenten som anlände för mer än 60000 år sedan från den indiska kontinenten kallas aboriginals i landet. Vid 1700-talet när européerna först anlände till Australien fanns det en hälsosam befolkning av ursprungsbefolkningar i landet som uppgick till cirka 700000. Språket för dessa ursprungsbor är överraskande engelska idag med ett hälsosamt strö av aboriginska ord och fraser. Ursprungliga var främst jägare-samlare som senare också ägde sig åt jordbruk.
Vad är skillnaden mellan maori och aboriginal?
• Maori-inflytande på NZ: s sammansatta kultur är uppenbart för även utomstående medan aboriginals har förblivit avskilda och behållit sin kulturella identitet. Man kan se en maori-dans utförs före rugby-spel i NZ och en maori-monark i NZ, vilket är ett bevis på att ursprungsbefolkningen accepterar med resten av befolkningen. Detta beror kanske på att det inte fanns någon monolitisk inhemsk kultur i Australien.
• I själva verket fanns det cirka 250 ursprungsspråk i Australien snarare än ett enda maori-språk i NZ.
• Ursprungliga har sin egen flagga medan maorierna inte har sin flagga
• Maorier är stolta över sitt maori-språk och deras traditioner med tatueringar och andra kulturella metoder.
• Maorier antas ha kommit till NZ 1300 e. Kr. från Polynesien medan aboriginals är mycket äldre och går tillbaka till mer än 60000 år och kommer från indisk subkontinent.
