Nyckelskillnad - bokstavligt vs figurativt språk
Språk spelar en viktig roll i mänskliga interaktioner. Det är detta språk som gör att vi kan kommunicera med andra på ett effektivt sätt. Men när man talar språk finns det en rad olika klassificeringar. Bokstavligt och figurativt språk är en sådan klassificering. Bokstavligt och bildligt språk betecknar inte samma sak. Faktum är att de hänvisar till två helt olika saker. Huvudskillnaden mellan bokstavligt och figurativt språk är att i bokstavligt språk används ord i sin ursprungliga eller rätta betydelse. Men i bildspråket är det inte så. Den använder ord i former som metaforer, jämförelser, likheter, flera betydelser, referenser, etc. Dessa kallas talfigurer. Låt oss genom denna artikel undersöka skillnaderna mellan bokstavligt och figurativt språk ytterligare.
Vad är bokstavligt språk?
Bokstavligt språk är när ett språk eller särskilt ord används i dess ursprungliga betydelse eller i dess direkta betydelse. Detta är lättare att förstå eftersom författaren eller talaren kommunicerar direkt sitt meddelande utan att försöka maskera det. Detta är enkelt och mycket uppenbart.
I våra dagliga samtal använder vi vanligtvis bokstavligt språk snarare än figurativt språk. Detta gör att vi enkelt och exakt kan förstå vad den andra säger utan att bli vilseledda.
Följ till exempel följande meningar.
Jag väntade länge vid busshållplatsen.
Flickorna var inne i klassrummet när läraren anlände.
Jag var i en svår situation.
I varje mening har bokstavligt språk använts. Läsaren förstår tydligt vad författaren har uttryckt eftersom det är direkt och enkelt. Figurativt språk är dock inte så enkelt och kan vara svårt att förstå.
'Jag väntade länge vid busshållplatsen'
Vad är figurativt språk?
Till skillnad från i ett bokstavligt språk där orden är meningsfulla direkt, i det figurativa språket, är det mycket mer komplext. I det här fallet uttrycker orden inte innebörden direkt. Figurspråket består av talfigurer. Tal siffror hänvisar till metaforer, jämförelser, likningar, referenser, personifiering, hyperbole etc. Detta gör det svårt för läsaren eller lyssnaren att förstå vad som sägs.
Figurativt språk används mest i verk som berättelser, dikter etc. I varje sammanhang försöker författaren att öka skönheten i skrivboken och dess konstnärliga värde med hjälp av figurativt språk. En författare kan till exempel beskriva en kvinnas skönhet genom att jämföra henne med natthimlen. I ett sådant fall, om vi försöker läsa texten i bokstavlig mening, kan den sanna innebörden inte fångas. Men genom att smälta det bokstavliga och figurativa språket kan man verkligen förbättra hans skrivkvalitet.
Att jämföra en kvinna med natthimlen är ett exempel på figurativt språk
Vad är skillnaden mellan bokstavligt och figurativt språk?
Definitioner av bokstavligt och figurativt språk:
Bokstavligt språk: Bokstavligt språk är när ord används i sin ursprungliga betydelse eller annars i deras direkta betydelse.
Figurativt språk: Figurativt språk är användningen av talfigurer som metaforer, jämförelser, likningar, referenser, personifiering, hyperbole etc. för att få fram innebörden.
Egenskaper för bokstavligt och figurativt språk:
Direkt vs Indirekt:
Bokstavligt språk: Bokstavligt språk är direkt.
Figurativt språk: Figurativt språk är indirekt.
Förståelse:
Bokstavligt språk: Bokstavligt språk är lätt att förstå.
Figurativt språk: Figurativt språk kan vara mycket mer komplext att förstå.
Självklart eller inte:
Bokstavligt språk: Bokstavligt språk är uppenbart.
Figurativt språk: Figurativt språk är inte uppenbart.
Menande:
Bokstavligt språk: På bokstavligt språk förstår du innebörden genom att läsa eller lyssna på den.
Figurativt språk: På figurativt språk måste du gå ett steg längre för att helt förstå innebörden.
Bilder med tillstånd:
- Busstransport i Singapore med mailer_diablo (CC BY-SA 3.0)
- Vintergatan via Pixabay (Public Domain)