Nyckelskillnad - Haughty vs Supercilious
Häckig och supercilious är två adjektiv som hänvisar till en individs överlägsna attityd. Häckig kan beskrivas som att ha eller visa den förolämpande attityden hos människor som tycker att de är bättre, smartare eller viktigare än andra människor. Supercilious kan beskrivas som att ha eller visa arrogant överlägsenhet och vara föraktlig mot de människor som förmodligen är underlägsna eller ovärdiga. Således har båda dessa adjektiv en liknande betydelse.
Vad menar Haughty?
Häckig betyder arrogant överlägsen och föraktlig. Med andra ord, en stolt person tycker att han eller hon är bättre, smartare eller viktigare än andra och visar en förolämpande attityd till dem. En hovmodig person är ofta anmärkningsvärd, stolt, föraktlig och motbjudande. Han eller hon ser alltid ner på andra.
Karaktären av Darcy i Austens stolthet och fördomar beskrivs ofta som en stolt och stolt man. Hans hovmod framgår av hans välkända dialog:
Hon är acceptabel, men inte stilig nog för att fresta mig; och jag har för närvarande ingen humor för att ge konsekvenser för unga damer som lindras av andra män. …
Följande exempel hjälper dig att förstå hur detta adjektiv används i meningar.
Den stolta servitören flinade när hon feluttalade namnet på den franska maträtten.
Han talade med en ton av stolt förakt.
Hon var blyg, men många såg henne som en stolt kvinna.
Hon hatade att umgås med stolta aristokrater.
Han tittade på henne med ett uttryck för stolt förakt.
Vad betyder supercilious?
Supercilious är mycket lik stolt. Det hänvisar till handlingen att bete sig eller se ut som om man tycker att man är överlägsen andra. Supercilious människor tycker också att de är bättre eller viktigare än andra; alltså visar de en mycket obehaglig och stolt inställning till andra.
Supercilious kommer från det latinska supercilium som betyder 'ögonbryn'. Detta hänvisar till hovmodiga och stolta ansiktsuttryck som ofta förknippas med superciliousness.
Följande exempel illustrerar hur detta adjektiv används i en mening.
Han böjde läpparna i ett superhårigt leende.
Han är en hatisk, superhög man som aldrig lyssnar på andra.
Den supercilious gamla mannen vägrade att äta lunch med andra.
Trots att hon är varm och vänlig med sin familj ser hennes medarbetare henne som en kall, superhårig kvinna.
Vad är skillnaden mellan Haughty och Supercilious?
Häckig kan beskrivas som att ha eller visa den förolämpande attityden hos människor som tycker att de är bättre, smartare eller viktigare än andra människor.
Supercilious kan beskrivas som att ha eller visa arrogant överlägsenhet och vara föraktlig mot de människor som förmodligen är underlägsna eller ovärdiga.
Eftersom stolthet och supercilious har liknande betydelser kan de användas omväxlande. De är också synonyma med ord som arroganta, föraktliga och nedlåtande.
Bild med tillstånd:
“Świętosława of Poland” Av Erik Werenskiold - den norska översättningen av Heimskringla från 1899. Filbeskärning: Sigrid och olaf.jpg, (Public Domain) via Commons Wikimedia
“Pride and Prejudice CH3 detail” Av CE Brock - Skannar från boken på Pemberley.com (Public Domain) via Commons Wikimedia
