Amerikansk vs kanadensisk accent
Skillnaderna mellan amerikanska och kanadensiska accenter uppstår på grund av påverkan av andra språk på det engelska språket. Nordamerika är en kontinent som mestadels består av Kanada i norr och USA i söder. Mexiko är det enda andra landet som har någon betydelse i storlek längre ner söderut. Kanada och USA har en mycket lång gräns från öst till väst om kontinenten och engelska är det språk som talas i båda länderna. De som bor nära gränsen talar samma engelska och nästan ingen skillnad i accenten. Men när man flyttar från gränsen uppåt, särskilt i Quebec-provinsen i Kanada, blir skillnaden i accent förstärkt på grund av det franska inflytandet och franska är det officiella språket i provinsen. Intonationer från ett annat språk och några andra skillnader får amerikaner att göra narr av kanadensisk engelska. Låt oss titta närmare på dessa skillnader mellan kanadensiska och amerikanska accenter.
Vad är Canadian Accent?
Den kanadensiska accenten är vägen, särskilt amerikaner hänvisar till vägen, kanadensarna uttalar engelska. Låt oss först se au-ljudet. Orden som innehåller au-ljud uttalas annorlunda av kanadensiska högtalare. Om du är från USA och lyssnar på en kommentar om en hockeymatch av en kanadensare, skulle du känna att han sa ombord i verkligheten, sa han om. Samma accent kommer att spela när han talar hus när du får höra något som hoose och inte house. När det gäller den kanadensiska accenten verkar de för ett amerikanskt öra som mer klippta som de flesta amerikaner låter. Det ser ut som ett skotskt inflytande över kanadensarna.
Dessutom är det användningen av ljudet "eh". Kanadensare gör detta ljud mellan pauser precis som Aussies när de låter "ay". Om du hör en kanadensare under en längre tid är du tvungen att höra honom göra detta ljud 'eh' många gånger. Kanadensare uttalar den sista bokstaven i alfabetet Z som Zed som britterna gör.
Vad är American Accent?
Amerikansk accent är det sätt som amerikanerna uttalar ord på engelska. Om du tar au-ljudet uttalar amerikanerna det som det är utan förändring.
Vissa människor trodde att en amerikan aldrig gör "eh" -ljudet. Om något säger amerikanerna "du vet" mellan pauserna för att betona en synvinkel. Men vissa amerikaner använder sällan eh i sitt tal. Men de använder aldrig eh så mycket som en kanadensare skulle använda det.
Den sista bokstaven i alfabetet, Z, uttalas Zee i USA.
Vissa amerikaner tänker inte på kanadensare och tror att den kanadensiska kulturen och deras personlighet är sämre än amerikanernas. Detta är dock inte fallet med att båda länderna är oskiljaktiga på många sätt, inklusive kultur.
Många gånger tenderar amerikanerna att tappa 't från sina ord, och de verkar ganska lata att tala ut hela ordet. Däremot talar kanadensare engelska mycket tydligt och skarpt. Om du hör amerikaner säga vatten kommer du att höra worder istället för vatten många gånger. När du säger batterier skulle du höra något som onda i stället för batterier som är mycket förvirrande för människor från andra länder. Det enklaste ordet HATE blir HA-YD när du hör det från en amerikaner. Således finns det tillfällen då amerikansk engelska låter konstigt, och det finns tillfällen då kanadensisk engelska låter konstigt. Men för det mesta är det ingen större skillnad mellan den amerikanska och den kanadensiska engelska.
Vad är skillnaden mellan amerikansk och kanadensisk accent?
• AU-ljud:
• AU blir OO på kanadensisk engelska.
• Amerikaner uttalar au-ljudet som det är.
• Användning av Eh:
• Kanadensare använder eh precis som amerikanerna använder You Know.
• Vissa amerikaner använder dock eh väldigt mycket i sitt tal.
• Bokstav Z:
• Kanadensare uttalar bokstaven z som zed.
• Zed blir dock Zee i USA.
• Ah Ljud:
• Kanadensare brukar hålla fast vid det rundade uttalet precis som brittisk engelska i ord som Gud, inte, mycket etc.
• Amerikaner tenderar att uttala bokstaven i många ord som ah, till exempel i ord som Gud, inte, mycket etc.
Bilder med tillstånd:
- Kanada dagsparad av Marty555 (CC BY-SA 3.0)
- Amerikanare via Pixabay (Public Domain)
