Nyckelskillnad - kurdiska vs turkiska
Kurdiska och turkiska är två adjektiv som är relaterade till kurder respektive turkar. Dessa två grupper av människor skiljer sig språkligt, kulturellt och etniskt från varandra. Kurdiska människor är en etnisk grupp i Mellanöstern, som är nära släkt med iraner. Turkiskt folk är en turkisk etnisk grupp och en nation som huvudsakligen bor i Turkiet. Detta är den viktigaste skillnaden mellan kurdiska och turkiska. Kurdiska och turkiska hänvisar också till de språk som dessa två etniska grupper talar.
Vad betyder kurdiska?
Kurder eller kurdiska människor är en etnisk grupp i Mellanöstern. De är språkligt och kulturellt nära besläktade med iranierna. Kurdiska människor bor främst i östra och sydöstra Turkiet, västra Iran, norra Irak och norra Syrien. Dessa områden där kurderna utgör en majoritet av befolkningen kallas också Kurdistan. Det finns cirka 32 miljoner kurder som bor över hela världen. De är den fjärde största etnicitetsgruppen i Mellanöstern.
Kurder talar det kurdiska språket, som tillhör den indo-iranska språkfamiljen. De flesta kurderna är dock tvåspråkiga eller flerspråkiga och talar det dominerande språket i det område de bor i. Kurdiska betraktas som ett officiellt språk i Irak och som ett regionalt språk i Iran. I Armenien är det ett minoritetsspråk.
Kurdiskt bebodd område
Vad betyder turkiskt?
Turkar eller turkiskt folk är en nation och en turkisk etnisk grupp som huvudsakligen bor i Turkiet och talar turkiska. Turkiska minoriteter bor också i områden som tidigare tillhörde det ottomanska riket. Turkiska diasporasamhället bor också i länder som Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Belgien, etc. Islam är den viktigaste religionen följt av turkar; emellertid erkänner inte Turkiets konstitution en officiell religion.
Turkar är den största etniska gruppen i Turkiet. Turkiska folk är ursprungligen från Centralasien och man tror att de först anlände till Mellanöstern på 700- talet.
Turkiskt språk, även känt som Istanbul-turkiskt, är ett av de mest talade turkiska språken. Det finns cirka 90 miljoner turkisktalande över hela världen. Turkish är skrivet med ett latinskt alfabet, som infördes i början av 20 : e -talet för att ersätta det ottomanska turkiska alfabetet.
Huvudundergrupper av turkiska dialekter i Sydosteuropa och Mellanöstern.
Vad är skillnaden mellan kurdiska och turkiska?
Människor:
Kurdiska människor (kurder) är en etnisk grupp i Mellanöstern.
Turkiskt folk (turkar) är en turkisk etnisk grupp och en nation som huvudsakligen bor i Turkiet.
Språk:
Kurdiska är det språk som kurderna talar.
Turkiska är det språk som talas av turkarna.
Språkfamilj:
Kurdiska är ett indo-iranskt språk.
Turkiska är ett turkiskt språk.
Geografiskt område:
Kurdiska människor lever främst i områden som grovt kallas Kurdistan - östra och sydöstra Turkiet, västra Iran, norra Irak och norra Syrien.
Turkiska är människor som huvudsakligen bor i Turkiet och områden som tidigare tillhörde det ottomanska riket.
Skrivsystem:
Kurdiska skrivs antingen i Bedirxan-alfabetet (ett latinskt alfabet) eller Sorani-alfabetet (ett persiskt alfabet).
Turkiska är skrivet i ett latinskt manus som introducerades 1928 för att ersätta det ottomanska manuset.
Historia:
Kurdiska är associerat med Kurdistan.
Turkiska är associerat med det ottomanska riket.
Nationalstat:
Kurdiska människor har ingen nationalstat.
Turkiska folk betraktar Turkiet som sin nationalstat.
Bild med tillstånd:
”Kurdiskt bebodd område av CIA (1992)” - av US Central Intelligence Agency - Perry-Castañeda Library Map Collection vid University of Texas i Austin (Public Domain) via Commons Wikimedia
“Turkiska turkiska dialekter karta (Huvudundergrupper) sv” Av Photo Balkan - Eget arbete (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia
