Latino vs Chicano
Skillnaden mellan Latino och Chicano är att Chicano är mer specifikt för ursprungsområdet medan Latino är mer ett generiskt namn som även inkluderar Chicanos. Orden Latino och Chicano används ofta i USA för att hänvisa till etniska grupper för att avslöja deras anor eller ursprung. Chicano är ordet som används av infödda människor för att skilja etnisk ursprung från en person eller en grupp från infödda människor. Latino är en generisk term som refererar till människor av latinamerikansk härkomst. Det finns några likheter i de två termerna, eftersom Chicano används för att prata om människor av mexikanskt ursprung mest medan Latino är en term som kan användas lika för mexikaner. Det finns en tydlig skillnad mellan dessa två termer, vilket kommer att framgå efter att ha läst den här artikeln.
Både Chicano och Latino, när de användes initialt, mötte motstånd från etniska grupper bosatta i USA och med latinamerikanskt ursprung eftersom de ansåg dessa termer som nedsättande och ett sätt som lokalbefolkningen utarbetat för att utpeka människor med olika etniska tillhörigheter.
Vem är en Chicano?
Chicano var ett ord som myntades för att hänvisa till amerikaner av mexikansk härkomst och det ansågs stötande av dessa människor när termen först introducerades. Detta berodde på att människor ansåg det som en nedsättande, respektlös term. Det ansågs vara på samma nivå som svart för svarta människor. Men efter några år har de accepterat termen. Intressant är att äldre kanske kommer ihåg att mexikanska människor, när de migrerade till USA, kallades mexikaner först. Med tiden förkortades namnet Mexicanos som Xicanos eller helt enkelt Chicanos. Även om det inte längre är en nedsättande benämning, bör det endast användas för att hänvisa till människor med mexikanskt ursprung i USA. Fortfarande finns det människor som tillhör de äldre generationerna som betraktar detta som en respektlös term. Men majoriteten har accepterat detta som en term för att hänvisa till deras ursprung. Så,om ditt ursprung går tillbaka till Mexiko, då är du en Chicano.
Vem är en latino?
Latino hänvisar också till geografin. Latino är dock inte en term som är begränsad till ett land som Chicano är. Latino är ett ord på spanska som betyder latin, men i det amerikanska sammanhanget och språket har det kommit att hänvisa till en förkortad version av ett spanskt ord latino americano. Latino är en term som refererar till alla människor som har sitt ursprung i vissa latinamerikanska länder. Så, Latino är en term som används för att identifiera människor som har sitt ursprung i den latinamerikanska regionen. Så om du ska kallas en latino bör ditt ursprung komma från ett latinamerikanskt land.
Om du till exempel kommer från Brasilien, som är ett latinamerikanskt land, är du en latino. Om du också är från Mexiko kan du använda termen Latino för att prata om dig själv. Detta beror på att Mexiko också är en del av Latinamerika. Eftersom Chicano hänvisar till människor med mexikanskt ursprung, om du är av mexikanskt ursprung är du både en latino och en Chicano.
Vad är skillnaden mellan Latino och Chicano?
• Definition av Latino och Chicano:
• Alla människor av mexikanskt ursprung kallas Chicanos i USA.
• Latino är en generisk term som används i USA för att hänvisa till människor som har sitt ursprung i något av de sydamerikanska länder som kallas Latinamerika.
• Anslutning mellan Latino och Chicano:
• Alla Chicanos är tekniskt latinos.
• Inte alla latinos är Chicanos.
• Godkännande och tvister:
• Ordet Chicano har kommit att förknippas med etnisk stolthet idag, även om det en gång ansågs nedsättande av mexikanerna själva.
• Latino är ett accepterat begrepp och det hade också några problem när det introducerades först.
Som du kan se är både Latino och Chicano termer som används för att identifiera människor med olika kulturella ursprung. Chicano hänvisar till en person från ett land, Mexiko medan Latino hänvisar till människor från alla latinamerikanska länder. En person med mexikanskt ursprung är både Chicano och Latino. En person från Brasilien är dock bara en latino. Han är inte en Chicano eftersom hans ursprung inte kommer från Mexiko.
Bilder med tillstånd:
- Chicanos av z2amiller (CC BY-SA 2.0)
- Latino av Wan Salman (CC BY 2.0)
